Д. Нямсүрэнгийн "Дөрвөн цаг" шүлэгт ,,, Наран шаргалтаж, тоороглох сайхан гэж байна. Гэтэл 5-р ангийн Монгол хэлний сурах бичигийн 38-р хуудсанд буй Д. Нямсүрэнгийн "Дөрвөн цаг" шүлгэнд ,,, Наран шаргалтаж, тоортоглох сайхан гэж алдаатай бичжээ. 5-р ангийн Монгол хэлний сурах бичгийг Л. Олзвой, Б. Оюунцэцэг, М. Энхжаргал, Ш. Отгонцэцэг гэх хүмүүс зохиосон юм уу, боловсруулсан юм уу, нэрсүүд нь байна. Хэн ч хэрэглэдэггүй үгээр шүлэг бичсэн Д. Нямсүрэнг яалтай, тэр үгийг алдаатай оруулсан дээрх хүмүүсийг яалтай билээ.

Монгол хэлний их тайлбар толь бичигт Тоороглох гэдэг үгийг булингартах, булингартай ус гэж тайлбарлажээ: Эндээс дүгнэхэд Их зохиолч Д. Нацагдоржид бараадах яруу найрагч Монголд алга даа. Д. Нацагдоржийн "Дөрьөн цаг" шүлэг үнэхээр төгс юм билээ.